relecture & correction

Correc’Chris

Correc’Chris

Je corrige dans l’ombre pour mettre vos écrits en lumière.

Qui suis-je?

Passionnée depuis l’enfance par les mots, en français puis en anglais et en allemand, j’ai appris leurs subtilités avec passion et application.

Les hasards de la vie m’ont dirigée vers le commerce international. J’ai travaillé pendant 20 ans dans un grand groupe français de luxe, au sein duquel j’ai notamment appris la rigueur, l’excellence et le sens du service client.

Mais comme on n’oublie jamais ses premières amours, je corrige régulièrement les écrits de mes collègues, amis, et de ma famille.

Je constate qu’à l’ère des SMS et des émojis, notre belle langue de Molière est de plus en plus malmenée. Aussi bien par le grand public que par les professionnels de la presse ou de l’édition.

Un jour, je découvre le métier de relecteur correcteur.

Aiguisée par la curiosité, je me renseigne, et inévitablement, je veux en être !

Après avoir obtenu ma certification Voltaire en Septembre 2020 et mon diplôme de lecteur-correcteur en Juin 2021, je suis aujourd’hui en mesure de vous proposer un service de qualité.

 

« Passionnée depuis l’enfance par les mots, en français puis en anglais et en allemand… »

Je suis Christelle Gigot.

Correc’Chris

À qui s’adressent mes prestations ?

Auteurs, vous souhaitez faire relire votre manuscrit avant de l’envoyer à un éditeur ?

Salariés, demandeurs d’emploi, vous voulez mettre toutes les chances de votre côté en présentant un CV et une lettre de motivation sans fautes ?

Étudiants, vous souhaitez présenter un mémoire irréprochable ?

Entrepreneurs, dirigeants, vous aimeriez que vos supports de communication reflètent la meilleure image de votre entreprise ?

le métier de correcteur

Le relecteur-correcteur… qui est-ce ?

Peu connu du grand public, il officie en sous-marin dans le milieu de l’édition ou de la presse. Il est le garant d’une qualité de texte irréprochable, aussi bien sur le fond que sur la forme. Il corrige tout type d’écrits voués à la publication (romans, essais, articles, thèses, mais également CV, lettres de motivation et autres courriers, sites Internet…), sur format papier ou numérique.

Le travail s’effectue en trois étapes :

Un correcteur est un chercheur, un investigateur. Il aime les mots et peut passer des heures à les décortiquer et les assembler pour composer le plus beau bouquet qui soit.

U

La relecture ( le ponçage)

Le correcteur lit attentivement le texte pour vérifier l’orthographe, la grammaire, la syntaxe, la typographie et la ponctuation, traquer les coquilles et les contresens. Il se base sur les règles typographiques en usage à l’imprimerie nationale, qu’il se doit de maîtriser parfaitement.

l

la correction (la peinture)

Le correcteur examine la cohérence du texte, la justesse des données et des références (citations, dates, bibliographie, sources…). Il souligne les tournures de phrases maladroites, les pléonasmes, la syntaxe un peu lourde, et peut proposer des reformulations. Enfin, il s’assure de la conformité des règles de mise en page.

la dernière lecture (la couche de vernis)

Après validation du client, le correcteur contrôle que les ajustements et corrections ont bien été pris en compte dans le document final avant impression.

Correc’Chris

Mes prestations / Mes tarifs

Relecture & correction
simple

à partir de

2.40€

les 1000 signes (espaces comprises)
1.90€ pour les étudiants

Prestations incluses:

  • orthographe
  • grammaire
  • conjugaison
  • concordance des temps
  • typographie
  • syntaxe
Relecture & correction
approfondie

à partir de

3.00€

les 1000 signes (espaces comprises)
2.00€ pour les étudiants

Prestations incluses:

  • orthographe
  • grammaire
  • conjugaison
  • concordance des temps
  • typographie
  • syntaxe
  • reformulation / réécriture
  • suppression des répétitions
  • vérification des sources (citations, références)
Relecture & correction
express 1 page

à partir de

10.00€

 

  • CV : 10 euros
  • Lettre de motivation : 15 euros
  • Duo CV/Lettre de motivation : 20 euros
  • Courriers divers : 15 euros
  • Flyer : 10 euros
  • Site web : 10 euros la page
Correc’Chris

Ils m’ont fait confiance

Christelle Gigot est une personne très sérieuse et très professionnelle avec une utilisation de la langue de Molière de première qualité. Je la conseillerai à mes clients pour la correction de leurs sites internet.

AFIWAI DESIGN

Je vous remercie pour le travail soigné que vous avez effectué. J’ai beaucoup apprécié notre collaboration durant ce laps de temps. Vous étiez à l’écoute de mes préférences pour la correction, je vous souhaite une agréable continuation. 

Pierrette

Correction d'un essai

J’ai eu le plaisir de travailler avec Christelle pour la correction de mon ouvrage. J’ai été marquée par son professionnalisme et sa sollicitude. Elle s’implique dans votre projet, répond à vos questions en temps et en heure. Je la solliciterai à nouveau et la recommande vivement.

Laurence

Correction d'un essai

Rapide et efficace, je recommande les yeux fermés !

Carole

Correction d'un livre jeunesse

J’ai fait appel récemment à Correc’Chris pour la mise en forme d’un courrier important destiné à mon employeur. Le résultat a été vraiment satisfaisant pour moi. J’avais les idées, mais le texte ne me convenait pas vraiment. Correc’Chris a su apporter de la clarté à cette lettre et cela change tout. Cette prestation a été efficace et rapide. Quand on a un doute, il ne faut pas hésiter à s’adresser à une professionnelle.

Danielle

Correction d'un courrier

J’ai sollicité, tout récemment, Christelle pour la correction d’un roman qui n’est pas encore publié : « Même le ciel pleure ».
Hors le fait que c’est une agréable personne, elle est disponible et à l’écoute. Elle m’a fait découvrir bien des fautes de grammaire et de syntaxe sur lesquelles nous passons aisément ( les couleurs, tout et toute…)
Je suis content de sa collaboration et je n’ai pas d’hésitation à la recommander.
Mohamed

Correction d'un roman

Christelle est intervenue pour la correction et mise en page du second tirage de mon récit d’aventures « En route pour mon rêve blanc ». Je souhaitais pour cette seconde édition, que mon livre soit plus qualitatif et passé dans les mains d’une professionnelle de la correction pour soigner la syntaxe, supprimer mes expressions familières (parfois inventées), conjuguer et accorder dans les règles de la langue française. Christelle a su parfaitement répondre à mes besoins, dans un délai très raisonnable (moins d’un mois), pour le confier ensuite à l’imprimeur. Étant rédactrice professionnelle, je ne manquerai pas de la recommander à mes clients ou de travailler avec elle pour Lapiaz en sous-traitance.

Émilie Marmion

Correction d'un récit

Visitez le blog de Correc’Chris

Vous y trouverez:

  • des astuces pour ne plus faire de fautes
  • des informations sur le métier
  • des retours de lectures
+33.6.09.41.16.79
à Blois
contact@correcchris.fr

13 + 12 =

Pin It on Pinterest

Share This